LA FILLE DU RÉGIMENT

« Une chose m’a toujours fascinée chez les enfants : avez-vous remarqué cette faculté qu’ils ont de faire cohabiter des êtres ou des lieux qui ne sont pas faits pour aller ensemble ? C’est justement la rencontre entre des personnages disparates et des milieux opposés que raconte La Fille du Régiment. Et malgré son apparence tagada tsoin tsoin, l’histoire nous transporte, sans en avoir l’air, de rebondissements en coups de théâtre, vers des sujets complexes et des émotions variées. Mais deux pays sont en guerre, laissant présager une histoire d’amour impossible entre des ennemis. Or, à notre époque où l’on s’inquiète des guerres dans le monde, où l’on joue à des jeux de guerre virtuels, où l’on peut acheter des jouets de guerre au supermarché, nous ne pouvons pas aborder ce thème avec nos enfants comme en 1840 – date à laquelle était créée La Fille du Régiment, et à laquelle la dépouille de Napoléon 1er était fièrement rapatriée aux Invalides. Ainsi, cheminant à travers cette oeuvre foisonnante de ressources insoupçonnées, notre interprétation espère vous offrir un moment drôle, tendre et puissant, accessible à tous et dans l’air du temps. Un moment collectif et participatif insufflé par la richesse du regard des enfants. Une leçon pour nous, grandes personnes. »
Héloïse Sérazin (metteuse en scène) © Théâtre des Champs-Élysées